-
1 one's fate hangs in the balance
Общая лексика: решается его (моя, ваша и пр.) судьба, судьба висит на волоскеУниверсальный англо-русский словарь > one's fate hangs in the balance
-
2 to fix one's fate
to fix/to seal one's fate определить свою судьбу -
3 seal one's fate
poкoвым oбpaзoм peшить cвoю (или чью-л.) cудьбуThe German communique announced that the fate of the allied armies was sealed (W. S. Maugham). The minute you pull the trigger on that gun for the first shot, you've sealed your fate (E. S. Gardner) -
4 go to one's fate
He knows that his days are numbered and he's prepared to go to his fate. — Он знает, что его дни сочтены, и он уже примирился со своей судьбой.
-
5 meet one's fate
In that battle he met his fate. — Он встретил смерть в этом бою.
-
6 abandon oneself to (one's) fate
Общая лексика: отдаться своей судьбеУниверсальный англо-русский словарь > abandon oneself to (one's) fate
-
7 be (the) master of (one's) fate
Макаров: быть кузнецом своего счастьяУниверсальный англо-русский словарь > be (the) master of (one's) fate
-
8 go to one's fate
Общая лексика: идти на гибель -
9 knock under to (one's) fate
Макаров: покориться своей судьбеУниверсальный англо-русский словарь > knock under to (one's) fate
-
10 master of (one's) fate
Общая лексика: хозяин своей судьбыУниверсальный англо-русский словарь > master of (one's) fate
-
11 moan (one's) fate
Макаров: оплакивать свою судьбу -
12 rave against one's fate
Общая лексика: проклинать судьбуУниверсальный англо-русский словарь > rave against one's fate
-
13 rebel against (one's) fate
Макаров: пойти наперекор своей судьбеУниверсальный англо-русский словарь > rebel against (one's) fate
-
14 resign to one's fate
Общая лексика: отдаться на волю судьбы -
15 resigned to (one's) fate
1) Общая лексика: смирившийся со своей судьбой2) Религия: смирившийся с судьбойУниверсальный англо-русский словарь > resigned to (one's) fate
-
16 there's no escaping (one's) fate
Пословица: чему быть, того не миновать, чему быть, тому не миновать, что будет, то будетУниверсальный англо-русский словарь > there's no escaping (one's) fate
-
17 to be (the) master of (one's) fate
Общая лексика: быть кузнецом своего счастья, самому вершить свою судьбуУниверсальный англо-русский словарь > to be (the) master of (one's) fate
-
18 try one's fate
Общая лексика: испытать судьбу -
19 go to one's fate
-
20 rave against one's fate
См. также в других словарях:
reconcile oneself to one's fate — be at peace with one s destiny, accept one s fate … English contemporary dictionary
master of one's fate — one in control of his destiny … English contemporary dictionary
fate — fate, destiny, lot, portion, doom are comparable when they denote the state, condition, or end which is decreed for one by a higher power. Fate presupposes such a determining agent or agency as one of the ancient goddesses called Fates, the… … New Dictionary of Synonyms
fate — n. 1) to decide, seal smb. s fate 2) to tempt fate 3) to meet one s fate 4) blind; cruel; inexorable fate 5) fate decreed (that we would win the lottery) 6) a stroke of fate * * * [feɪt] cruel inexorable fate seal smb. sfate … Combinatory dictionary
Fate/stay night scenarios — Fate, Unlimited Blade Works and Heaven s Feel are the three branching storylines found within the TYPE MOON visual novel Fate/stay night. The decisions of the player during the game determine which of the three scenarios will be played out.The… … Wikipedia
Fate/zero — Cover of Fate/zero フェイト/ゼロ (Feito/zero) Genre Action … Wikipedia
One Got Fat — Directed by Dale Jennings Written by Dale Jennings Narrated by Edward Everett Horton Cinematography Max Hutto … Wikipedia
Fate/hollow ataraxia — フェイト/ホロウアタラクシア (Feito/horō atarakushia) Genre Action, Drama, Fantasy, Romance Game Developer … Wikipedia
fate — [feıt] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin fatum what has been spoken (by the gods) , from fari to speak ] 1.) [C usually singular] the things that will happen to someone, especially unpleasant events ▪ I wouldn t wish such a fate on my… … Dictionary of contemporary English
One (TesseracT album) — One Studio album by TesseracT Recorded Metropolis Studios, UK and 4D Sounds … Wikipedia
Fate — (f[=a]t), n. [L. fatum a prophetic declaration, oracle, what is ordained by the gods, destiny, fate, fr. fari to speak: cf. OF. fat. See {Fame}, {Fable}, {Ban}, and cf. 1st {Fay}, {Fairy}.] 1. A fixed decree by which the order of things is… … The Collaborative International Dictionary of English
